金沙线上官方直营-奥门金沙线上官方直营平台 - 文学类专业网站力求原创·干净·绿色

金沙线上官方直营-奥门金沙线上官方直营平台

当前位置: 金沙线上官方直营 > 历史文化 > 罗马帝国衰亡史也使得很众读者成为了罗马的粉丝

罗马帝国衰亡史也使得很众读者成为了罗马的粉丝

时间:2019-02-10来源:未知 作者:admin点击:
2008年,《沉思录:一个罗马皇帝的人生思考》这部马可奥勒留皇帝的哲学作品掀起了全民读《沉思录》的风潮,各个出版社争相出版不同版本的《沉思录》,其销量迅速突破百万册,这也让国内的出版商开始认识到罗马史在中国市场大有可为之处;之后,盐野七生的《罗

  2008年,《沉思录:一个罗马皇帝的人生思考》这部马可奥勒留皇帝的哲学作品掀起了全民读《沉思录》的风潮,各个出版社争相出版不同版本的《沉思录》,其销量迅速突破百万册,这也让国内的出版商开始认识到罗马史在中国市场大有可为之处;之后,盐野七生的《罗马人的故事》、易中天的《两汉两罗马》相继大热,尤其是《罗马人的故事》,其作者盐野七生凭借精彩的叙事手法和通俗易懂的风格,使得中国读者对并不熟悉的罗马历史产生了极大的兴趣,也使得许多读者成为了罗马的粉丝。在王石、俞敏洪、吴晓波等国内知名企业家的力推下,影响力迅速扩展至各个领域。这些作品以稳定的销量使得罗马史这个品类开始占据国内历史图书的一席之地。此后,国内又陆续出版、再版了一系列的罗马史著作,像是《罗马帝国的陨落》《罗马的遗产》,蒙森的《罗马史》等。

  此处抽取了罗马史品类的开卷数据,数据显示,在罗马史图书中,08年以后出版的品种数占据了历史所有罗马类图书数量的61.2%,而销量占比更是达到了惊人的81.7%,从近十年来的销量走势图也可以看出,罗马史每年的销量都在上升,且逐渐保持在一个相对稳定的水平上。

  然而在罗马史图书销量增长的背后,到底是什么促使越来越多的中国读者开始对罗马这一西方文明的重要源头产生兴趣呢?

  记者采访到北京大学张新刚,他如此说道:“古代罗马奠定了西方政治秩序和法律精神的基础,绵延千余年的帝国也构成了现代世界的秩序母体。”

  “光荣属于希腊,伟大属于罗马”,这一名句充分体现了罗马对世界的重大影响力。在今天,世界三大宗教之一的基督教、以及我们国家所使用的“大陆法系”,这些都来源于罗马。同时,罗马帝国所缔造的“一个欧洲”的理念,也为后世欧洲人所认同,拿破仑、希特勒等欧洲的政治家无不谋求统一,甚至后来欧盟的成立,这些都与罗马密不可分。

  读客文化的历史社科主管沈骏如此说道:“罗马史的畅销一定程度上反应了国人开始将目光更多地转向世界,而不再仅仅局限于中国本身,而罗马作为西方文明的重要起源之一,成为了中国人了解西方文明的一个重要窗口。”

  作为罗马史中的至高经典,《罗马帝国衰亡史》全译本由读客文化引进,11月全国上市。

  18世纪,启蒙时期代表人物、史学泰斗爱德华吉本以毕生精力,创作出享誉世界200多年的不朽名著《罗马帝国衰亡史》。经济学之父亚当斯密曾评论,《罗马帝国衰亡史》使吉本可以列入当时的欧洲文史界之首位。

  吉本从小博览群书,对古典文学有特殊的爱好,因此打下了扎实的拉丁文和希腊文基础;12岁前,他已经把所有主要历史典籍全部读了一遍;15岁,他进入牛津大学,尽情阅读校中有关阿拉伯、波斯、犹太、蒙古和突厥的著作;16岁,他前往瑞士,受到启蒙运动的影响,阅读孟德斯鸠、卢梭等人的著作,开始研究哲学和宗教。

  吉本堪称是历史上少有的天才,他在20岁前就已经具备了创作人类历史上最伟大著作的语言、文字、学识、思想等一切客观条件。但即使是如此天才的吉本,在创作《罗马帝国衰亡史》时,从构思到完稿,也花费了二十多年的时间,期间几易其稿,增删数次。在书中,他直接引用了从古希腊到18世纪两百余位学者的著作,书籍八百余种,达数千册之多。除此之外,像是各种地方志、编年记、法典、地图、碑文等更是不胜枚举。可以说,《罗马帝国衰亡史》是一切有关罗马研究的集大成之作。

  《罗马帝国衰亡史》自问世以来,就饱受时人欢迎,根据吉本本人所说,第一册刚出版,

  之后在200年的漫长岁月中,《罗马帝国衰亡史》更是受到无数名家的极力推崇,包括哲学泰斗休谟、“经济学之父”亚当斯密、世界历史学科奠基人麦克尼尔、科幻经典《银河帝国》的作者阿西莫夫、计算机之父冯诺依曼等。《罗马帝国衰亡史》更是几乎出现在每一位西方政治家的书单之上,罗斯福、林肯、杰弗逊、肯尼迪等多位美国总统是《罗马帝国衰亡史》的忠实粉丝。二战时期知名的英国首相丘吉尔,更是经常在演说中引用书里的金句,其政治和战略思想也深受该书影响。

  之所以有这么多伟大的人物都对《罗马帝国衰亡史》推崇不已,是因为透过这部包罗万象的史诗巨著,不同领域的人士可以从中得到不同的启发:政治家看到了权力的逻辑,军事家看到了战争的本质,企业家看到了制度的更迭,哲学家看到了思想的演变,文化学者看到了文明的兴衰政治、经济、宗教、文化、军事,都囊括进了这部讲述罗马1300年盛极而衰的恢弘史诗中。

  这让《罗马帝国衰亡史》自问世两百多年来,影响力始终不衰,受到各界人士的推崇与赞美,已成为深入了解罗马帝国不可不读的至高经典。

  由读客文化引进的《罗马帝国衰亡史》于11月全国上市。不同于先前的节选版译本,这是大陆唯一全译本,致力于重现《罗马帝国衰亡史》的全书风貌。

  译者席代岳的经历颇为传奇。席代岳1939年生于湖南,后因家境困难入伍。在军中历任连长、营长、炮兵指挥官、署长、总部参谋长等职,亦曾在炮兵学校及三军大学任教多年,对罗马战史深有研究,欣赏亚历山大大帝和恺撒,深入研究他们的为将之道和用兵之法,退役后投入文字工作。其间,他多方搜集资料,深入钻研史实,翻译了《罗马帝国衰亡史》,成为市场上仅有的中文全译本。

  读客文化历史产线主管沈骏告诉记者:“席代岳的译文忠实原著,措辞典雅,很好地还原出吉本简练古朴、气势磅礴的文风,加之军中的经历能让他更深刻地理解原著的思想,因而广受好评。”

  操作此次全译本出版的读客文化,在历史领域一直爆品不断。过去两年,既有《半小时漫画中国史》系列这样的国产现象级历史入门读物,也有《丝绸之路:一部全新的世界史》这样的海外经典作品。“这得益于出版标准的清晰与版权结构的不断完善,”沈骏向记者介绍,“读客的使命是激发个人成长,具体到历史产品是帮助读者完善知识结构,了解从宇宙诞生、文明演变直至今日世界之形成的方方面面。这就要求我们既要为历史小白读者服务,也要为那些深入某一领域的重度爱好者服务,我们会把更多像《罗马帝国衰亡史》的经典读物带到更多读者眼前。”

  ①凡本站注明稿件来源为:中国高新技术产业导报、中国高新网、中高新传媒的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网授权使用作品的,被授权人应在授权范围内使用,并注明“来源:中国高新网、中高新传媒或者中国高新技术产业导报”。违反上述声明者 ,本网将追究其相关法律责任。

  ② 任何单位或个人认为本网站或本网站链接内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向本网站书面反馈,并提供身份证明,权属证明及详细侵权情况证明,本网站在收到上述文件后,将会尽快移除被控侵权的内容或链接。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
相关内容
推荐内容